Please put your pickup/wiring discussions in the Electronics section; and put discussions about repair issues, including "disappearing" errors in new instruments, in the Repairs section.
I think it could be done without a body template from what you've said above. It looks like pickup route templates which are widely available and careful measuring & marking would get it done.